Dobová fotografie z Komáří vížky

Period photo from the party

Dobová fotka ze zábavy

Family photo of the Širc family, witness Antonín Vašek marked with number 15 1+2: Širc Josef (1863) and his wife Julie Svítková (1871), 3+4+5+6: son Josef Širc (1891), his wife Anna, née Krámská from Č. Noviny, son Václav (1919), daughter Marie, née Kelnerová (1925), 7+8+9: Václav Širc (1894) and Anna Šircová, née Knernerová. Zajícová among them is their adopted daughter Anna 10+11+12: Marie Šircová (1898) married Réová, Václav Ré of Knerut, with them a son Josef Ré (1921) 13+14+15+16:Anna Šircová (1897) and Vladimír Vašek with their children Toník (1922) and Marie (1923) married Tůmová

Rodinná fotografie Šircových, pamětník Antonín Vašek označen číslem 15 1+2: Širc Josef, Josef (1863) a jeho žena Julie Svítková (1871), 3+4+5+6: syn Josef Širc (1891), jeho žena Anna, roz. Krámská z Č. Novin, syn Václav (1919), dcera Marie provdaná Kelnerová (1925), 7+8+9: Václav Širc (1894) a Anna Šircová, roz. Zajícová mezi nimi je jejich adoptovaná dcera Anna 10+11+12: Marie Šircová (1898) provdaná Réová, Václav Ré z Knerut, s nimi synek Josef Ré (1921) 13+14+15+16:Anna Šircová (1897) a Vladimír Vašek s dětmi Toníkem (1922) a Marií (1923) provdanou Tůmovou

The children of Josef Širc (born ca. 1863) from Frankov with his cousin - the girl on the far right is Anna Šircová, the mother of the witness, next to her Josef Širc, the uncle of the witnesswho hid him at Frankov

Děti Josefa Širce (nar. cca 1863) z Frankova se sestřenicí - dívka úplně vpravo je Anna Šircová, matka pamětníka, vedle ní Josef Širc, strýc pamětníka, který jej ukrýval na Frankově

Václav Širc from Frankov, a cousin of the witness, with whom they listened together to the radio broadcasts in the crop and joined the Blaník resistance organization

Václav Širc z Frankova, bratranec pamětníka, se kterým společně poslouchali v obilí vysílání z radiopřijímač a zapojili se do odbojové organizace Blaník

Scout troop in Mlynov in 1935 - Marie Vašková, sister of the witness, kneeling on the far right

Harcerská (skautská) ženská družina v Mlynově rok 1935 - úplně vpravo klečící Marie Vašková, sestra pamětníka

Jan Kovanic filming his narration for the project Stories of our neighbours

Jan Kovanic při natáčení svého vyprávění pro projekt Příběhy našich sousedů

Jan Kovanic

Pamětník Jan Kovanic

Witness Jan Kovanic

Pamětník Jan Kovanic

Pupil team with Jiří Sozanský during the recording for the project Stories of Our Neighbours, 2023

Žákovský tým s Jiřím Sozanským při nahrávání pro projekt Příběhy našich sousedů, 2023

Jiří Sozanský with his wife Olga Sozanská at Václav Havel's

Jiří Sozanský s manželkou Olgou Sozanskou u Václava Havla

Jiří Sozanský at work in the Small Fortress Terezín, 1978

Jiří Sozanský při tvorbě v Malé pevnosti Terezín, 1978

Jiří Sozanský, 1979

Jiří Sozanský, 1979