Jiří Petz (vlevo) s profesorem Emilem Hadačem, 1984

Jiří Petz, 1985

Jiří Petz, 1985

Jiří Petz with his wife Květa Petzová and daughters Štěpánka Polcarová and Martina Chmelová, golden wedding, 2007

Jiří Petz s manželkou Květou Petzovou a dcerami Štěpánkou Polcarovou a Martinou Chmelovou, zlatá svatba, 2007

Jiří Petz (in blue jacket, bottom centre) with his family, 2025

Jiří Petz (v modré bundě dole uprostřed) s celou rodinou, 2025

Jan Isop's parents with their two daughters in 1949

Rodiče Jana Isopa s oběma dcerami v roce 1949

The Isop family and their employees (before the war)

Rodina Isopů a jejich zaměstnanci (před válkou)

Jan Isop's father at the harvest

Otec Jana Isopa při sklizni

Jan Isop's father with one of his daughters

Tatínek Jana Isopa s jednou ze svých dcer

Postcard with the Isop family farm dominating the foreground

Pohlednice, na které v popředí dominuje statek rodiny Isopů

Photo of the big barn of the Isop family farm

Záběr na velkou stodolu statku rodiny Isopových

Work on the farm

Práce na statku

Ancient lining around the farmhouse door

Starobylé ostění kolem dveří statku

Remains of the gate to the farm

Zbytky brány do statku