Jindřich Essl

* 1939

  • "My mother said, 'Look, Jindra, what would happen if I went to Austria to my aunt's to dry hay?' So I said, “Well, what can you do?” They [my father and she] exchanged letters and agreed that my father would come to Austria. Mother was there for a while drying hay and they met in 1958. They could go to Austria because Austria was a neutral country."

  • "Some people, of course not everyone, were fanatical about the Hitler regime. Hitler took advantage of the fact that there was a worldwide crisis, started to arm people and gave them jobs. Those who weren't as astute as my father... as he was in the party... He said, 'Hitler will lead this country...' like Germany, '... into war.' And he did. And Otto said, 'That's impossible, since Stalin has a treaty with him.' And my father said, 'A treaty? It's gone that morning. It's a piece of paper. Such a kind of contract...' And sure enough..."

  • "My father was a social democrat since 1926. Social Democracy, German faction. That was the party that defended Masaryk. They appreciated Masaryk highly. He served as treasurer of the Hořice committee and for a time he was also chairman of the party. During the war, agitating couples went around like during the previous regime in our country - and these people convinced him and said, 'Geht zu uns! Join us!' And he said, 'I've got the party in my blood - today you would say in the bone - but he said, in flesh and blood. And I won't go to any other party.' And he vever did. At that time, under the Nazi regime, they really put pressure on people to join the NSDAP. Those who didn't join the party were in trouble, and my father in particular, because he was a Social Democrat official."

  • Celé nahrávky
  • 1

    Český Krumlov, 29.05.2024

    (audio)
    délka: 02:21:46
    nahrávka pořízena v rámci projektu The Stories of Our Neigbours
  • 2

    Český Krumlov, 31.01.2025

    (audio)
    délka: 02:10:13
    nahrávka pořízena v rámci projektu Příběhy regionu - Jihočeský kraj
  • 3

    Český Krumlov, 21.03.2025

    (audio)
    délka: 15:02
    nahrávka pořízena v rámci projektu Příběhy regionu - Jihočeský kraj
Celé nahrávky jsou k dispozici pouze pro přihlášené uživatele.

The war tore our family apart forever. The Germans were cheap labour force

Jindřich Essl in military uniform, 1961
Jindřich Essl in military uniform, 1961
zdroj: Witness´s archive

Jindřich Essl was born on 1 December 1939 in the village of Hořice (Vojslavy) in Šumava into a German family of Johann Essl and Ludmila, née Jakubcová, from a mixed Czech-German marriage. The father was a trained blacksmith, but the family lived mainly on a six-hectare farm. There were eight children in the family, one daughter died shortly after birth. After the occupation of the border area in September 1938, Hořice fell to Germany. His father rejected Nazism and did not join the NSDAP, but had to enlist in the Wehrmacht in March 1944 at the age of fifty; the same happened to his eldest son Jan. The younger son Otto was deployed in the Reichsarbeitsdienst (RAD - Reich Labour Service). In August 1942, Heinrich‘s brother František died tragically. After the war, the consequences of the post-war policy towards the Germans fell on Essel. By a decision of 29 June 1946, they were deemed unreliable by the state, lost their property and were evicted from their farm. In 1948 they were sent to forced labour in Chvalešovice and from 1949 to Milenovice. In 1952 they started a new life in Český Krumlov. His father and brothers could not return after the war and remained in Germany forever. They corresponded with the rest of the family, but visits were very limited. Jindřich Essl trained in paper technology, then completed his secondary school education. From 1956 he worked for forty-four years in the paper mills in Větřní. He never joined the Communist Party. He and his wife Jana built a house in Český Krumlov in the 1970s and together they raised their daughter Jana and son Jindřich. In 2026, Jindřich Essl was living in Český Krumlov.