… roce 1952 rodině Kůsových zabralo JZD pole a jako náhradu jim k … podlehl vyděračským praktikám JZD a z donucení vstoupil do … již dávno zabrané pozemky do JZD. V témže roce coby nepřítel …

… local united agricultural co-op (JZD), taking on various jobs … Czechoslovakia; 1950 - joined a JZD; work in the farming industry …

… jednotného zemědělského družstva (JZD), ke vstupu byli nakonec … škole nastoupila do práce v JZD. Později se vdala a … rodiče odmítali vstoupit do JZD; pamětnice nemohla studovat; …

… jednotného zemědělského družstva (JZD), což ji tvrdě zasáhlo. Rodiče … studovat a musel jít pracovat do JZD. Prošel řadou dělnických … jednotného zemědělského družstva (JZD); nemohl studovat, musel …

… a poté nastoupil v Kruhu do JZD jako úsekář. Později z …; pracoval jako funkcionář JZD v Kruhu, později jako kočí na … Funkcionář JZD …

… military service and joined the JZD [Unified agricultural … with dismissal from the JZD. During the Velvet Revolution, … in Prague; zootechnician at JZD Rozvoj Posázaví; in 1989, he …

… jednotného zamědělského družstva (JZD). Anděla začala studovat … na školním statku, potom v JZD Vizovice, které se později sloučilo s JZD Agrokombinátem Slušovice. …

… Official in JZD …

… an agricultural cooperative farm(JZD) under pressure. He attended … an agricultural cooperative farm (JZD) under pressure; in Třebíč, … trained as a bricklayer for the JZD; in the years 1966-1968 he …

… Unified Agricultural Cooperative (JZD), where he worked until his … Unified Agricultural Cooperative (JZD); at the time of the filming, …