With friends in Prešov

S přáteli v Prešově

Moving to Chrudichromy, 1990

Stěhování do Chrudichrom, rok 1990

With his first child Tobiáš

S prvním dítětem Tobiášem

Pavel Kolmačka in 2022

Pavel Kolmačka, rok 2022

Wedding with Jana Roháľová, 1987

Svatba s Janou Roháľovou, rok 1987

Recording the interview, 2022

Z natáčení, rok 2022

Jitka Helanová during the filming

Jitka Helanová při natáčení

Jitka Helanová during the filming

Jitka Helanová při natáčení

Jitka Helanová with her parents, around 1941

Jitka Helanová s rodiči, cca 1941

A phonograph record on which Ferdinand Kölbl (the witness's father) recorded a Christmas message from his time on the front, 1942

Gramofonová deska, na kterou Ferdinand Kölbl (otec pamětnice) nahrál vánoční poselství z fronty, 1942

Julie Kölbl, Jitka's grandmother, with her children Ida, Ferdinand (Jitka's father, the baby in her arms) and Pavel, 1909

Julie Kölbl, babička pamětnice, s dětmi Idou, Ferdinandem (otcem pamětnice, miminko v náručí) a Pavlem, 1909

The Kölbl family, around 1918-1919

Rodina Kölblova, cca 1918-1919

Ferdinand Kölbl, Jitka's father, in 1909