Poprvé doma

(video)

… se svými rodiči. A to bylo ve vsi postaveno jedno veliké JZD a u všech statků byly strženy stáje a stodoly. Lidé tam … provozovat žádné zemědělství. Všichni byli zaměstnáni v JZD." - "A to všechno byli nově příchozí?" - "Ano. Nebyli …

Husband as chairman of JZD: It was up to him, and then he was punished

(audio)

… Husband as chairman of JZD: It was up to him, and then he was punished …

My father resisted pressure to join the JZD in Bludov

(video)

… My father resisted pressure to join the JZD in Bludov …

Zatčení tchána Aloise Poláška

(video)

… volal do fabriky, že taťka půjde z fabriky a bude dělat za JZD, že jim všechno seberou a všichni půjdou do JZD. Samozřejmě že jim to nechtěli dát. Hádali se. On mu …

When his family had been forced to join a collective farm, he bit a hand of an official

(video)

… because my family didn't want to join a collective farm (JZD). They would try to change our minds in quite a brutal …

Before joining the Unified Agricultural Cooperative

(audio)

… “Before we (joined) the JZD (Unified Agricultural Cooperative), we had been still …

They demanded such high contingents that it wiped us out

(video)

… farm - and so he farmed it for a few years. In 1958, the JZD (unified agriculture cooperative) was founded. That was …

In the winter I worked in the clothes in which I was arrested in the summer

(video)

… have a penny. And they told me that [I should go] either to JZD (unified agricultural cooperative) or to Horní Bříza, …

As a kulak, my father received few food stamps

(video)

… "So there was talk about having to join the JZD because it was involuntary and there were slogans that …

Farming in Dolní Rudná

(audio)

… About 50 hectares in total. And in that fiftieth year, JZD was founded. Father and grandfather said that they would …