First the Germans took the farm, later the Communists
Stáhnout obrázek
Marie Mikešová, née Stachová, was born on December 1, 1938. She grew up in Radouň near Štětí in the Roudnice region in the family of a landowner. Most of the German-speaking inhabitants lived in the village. In 1938 they lost their farm during the occupation of the Sudetenland. The family had to move first to nearby Bechlin and later to Libušín near Kladno. Father Antonín Stach was a legionnaire, during the war he helped the families of his imprisoned friends. After the war, the Stachs returned to their farm. It was almost a ruin. Father Antonín Stach started farming again, but after 1948 he lived under increasing pressure from the communists, who demanded that he join an agricultural cooperative. This he resisted steadfastly. Later, during his hospitalization due to illness, his mother, Alena Stachová, handed over the farm to the communists. According to the witness, her father could not forgive his wife for long. The whole family then moved to a sheepfold above the farm, which they were allowed to keep. Marie Mikešová graduated from the industrial school in Mělník and married Jiří Mikeš in 1963. Marie Mikešová also lived in Radouň in 2025.