Ing. Walter Hecht

* 1932

  • "It was the last transport to leave us. It was originally supposed to go to Bavaria, but the Americans wouldn't allow it and returned it. The train had to turn around and go up through Altenburg to Leipzig and from Leipzig to Torgau an der Elbe. There we were unloaded and went to the barracks (Zietenkaserne). Four weeks of quarantine. After four weeks of quarantine we were sent with the police to the town of Torgau. It wasn't always easy. We got a flat. A flat is ridiculous to say, more like a room, a hole. There were four of us and we had one steel bunk bed. My parents slept on the straw downstairs and my sister and I slept upstairs. Then we had a small table, no bigger than this table here, and two chairs - that was all our equipment."

  • "My mother went to stay with her sister in Olivětín in Broumov 2. But her sister had already taken in another woman with two children. And now we would add three more. In addition, my sister had to go to work in the factory. So we did it differently. My mother and my sister stayed with my aunt, and I lived illegally for a year with my grandfather in Martínkovice."

  • "It was a beautiful warm day and I was swimming in a nearby pond. I've never been so quick to return home, even though the weather was beautiful. When I got to our house, I saw uniformed people standing there with guns. I wondered what was going on. I didn't have my keys, so I couldn't get in. My mother was at a friend's house on the next street. But I went out on the balcony and saw that the balcony door was open. I went into the flat and suddenly someone outside knocked and said in bad German: 'Twenty more minutes.' But then it dawned on me. And I quickly grabbed what I was able to pack at almost fifteen years old. Of course, it was unnecessary things, like stamps. Then my mum came in. When she found out what was going on, she fainted. When she woke up, she only had ten minutes and couldn't pack anything properly."

  • Celé nahrávky
  • 1

    Bad Kissingen, 12.07.2025

    (audio)
    délka: 01:32:30
    nahrávka pořízena v rámci projektu Příběhy regionu - HRK REG ED
Celé nahrávky jsou k dispozici pouze pro přihlášené uživatele.

He had twenty minutes to pack up, he didn‘t visit Broumov again until fifteen years later

Wedding photo of Elisabeth and Walter Hecht, March 25, 1958
Wedding photo of Elisabeth and Walter Hecht, March 25, 1958
zdroj: Witness´s archive

Walter Hecht was born on 5 May 1932 in Velká Ves, Broumov region, into the German family of August Hecht and Berta, née Walzel. He had a younger sister Gitta. His father was wounded as a member of the German army in Denmark in May 1945. The witness experienced the arrival of the Soviet army in Broumov. In June 1945, he had to leave their flat with his mother and little sister as part of the wild removal and went to the Heidensteg camp in Broumov. After his release from the camp, he lived illegally until 1947 with his grandfather Albin Walzl in Martínkovice. In 1947, his mother applied for deportation. After a stay in the camp in Meziměstí, they were transported to Torgau an der Elbe in the Soviet zone. After secondary school he trained as a technical draughtsman and worked in a design office in Leuna. From 1952 to 1955 he studied in Roßwein and became an engineer. He spent two years in Marienberg, where he was asked by the GDR Stasi secret police to become their informer. He married in 1958 and had a son and a daughter. He worked for the German Railways and graduated from the Technical University of Dresden. He had been coming to Broumov since 1960. He participated in the publication of the periodical of the Broumov regional association Braunauer Rundbrief. In 2016 he received a commemorative certificate from the town of Broumov. In 2025 Walter Hecht was living in Leipzig.