Marta Samková

* 1934

Video Player is loading.
Current Time 0:00
/
Duration 0:00
Loaded: 0%
Progress: 0%
Stream Type LIVE
Remaining Time -0:00
 
1x
  • "Trochu jsme se báli [v šedesátém osmém], protože jsme zrovna byli na návštěvě u rodiny na Rokycansku a přivezli jsme si ženu mého bratrance s dítětem – a v ten den, kdy jsme se vrátili, sem vnikli ti okupanti, jak se říká. Měla jsem ještě dovolenou, a protože byl ten šrumec s vybíráním peněz, tak jsem šla do práce a dělala jsem." – "Když říkáte šrumec s vybíráním peněz, co tím máte na mysli?" – "Vybírali hodně peníze, protože měli strach." – "A kdo vybíral peníze?" – "No lidé, kteří tam měli uložené peníze na vkladních knížkách. Hodně je vybírali, byl tam šrumec, a tak jsem dělala, i když jsem měla dovolenou."

  • "Pamatuju si, že byl nálet na Škodovku – to jsme viděli, i když je to čtyřicet kilometrů daleko." – "Takže jste v dálce viděli výbuchy?" – "Viděli jsme ty záblesky." – "Věděli jste, o co jde?" – "Byly to nálety a pamatuju si, že když jsme pak jely ze školy, tak tam kousek od nás dopadly tři bomby, asi kilometr od nás. A já jsem křičela: ‚Anny, Anny, já si lehnu do příkopu!' Ale šlapaly jsme."

  • "Byli ubytovaní ve škole a my jsme si chodili jen dvakrát do týdne pro úkoly." – "Takže už jste nechodili do školy, protože tam bydleli tihle lidé? A pamatujete si je?" – "Ne, mně bylo šest let." – "Takže jste s nimi moc nepřišla do styku?" – "Ne, jen si pamatuju, že nám nadávali: Hund, Tschechische Hund!"

  • Celé nahrávky
  • 1

    Cheb, 07.11.2024

    (audio)
    délka: 48:13
    nahrávka pořízena v rámci projektu Příběhy regionu - Karlovarský kraj
Celé nahrávky jsou k dispozici pouze pro přihlášené uživatele.

Utekli jsme z Chebu před násilím německého davu

Marta Samková v roce 2024 doma v Chebu
Marta Samková v roce 2024 doma v Chebu
zdroj: Post Bellum

Marta Samková se narodila 19. dubna 1934 zaměstnanci České občanské záložny v Chebu Václavovi Cajthamlovi a jeho ženě Vlastě. Jako čtyřletá zažila útěk z Chebu v září 1938, kdy henleinovci a německý dav útočili na Čechy. Její otec zachránil účetnictví i peníze záložny a rodina se uchýlila k příbuzným do Sebečic na Rokycansku. Z doby války si pamatuje nálety i příjezd německých civilistů prchajících před frontou, označovaných jako „národní hosté“. Její strýc František Cajthaml byl za poslech zahraničního rozhlasu uvězněn v Buchenwaldu. Po válce se rodina vrátila do válkou silně postiženého Chebu. Jako dítě cvičila v Sokole a účastnila se posledního všesokolského sletu v roce 1948. Vystudovala základní školu, učila se v Aši jako pletařka a šička, poté pracovala v přádelně a nakonec dlouhá léta v Československé státní spořitelně. Vdala se, měla tři děti a žila především rodinným životem. Vstoupila do KSČ. Okupace vojsky Varšavské smlouvy v roce 1968 ji zastihla na dovolené – po návratu do Chebu musela kvůli panice kolem hromadných výběrů vkladních knížek hned nastoupit do práce. Až do důchodu v roce 1989 pracovala ve spořitelně. V roce 2024 stále žila v Chebu.