… V roce 1957 bylo v obci založeno JZD. Pod nátlakem do něho vstoupil … na amnestii a opět nastoupil do JZD. Později si dodělal maturitu a … roku 1957 do ledna 1960 předseda JZD Vyšehoří; v říjnu 1960 spolu …

… agricultural co-operative (JZD), in which he worked until … local agricultural co-operative (JZD) …

… in an agricultural cooperative (JZD), she also became a member of … in an agricultural coop (JZD) …

… V 50. letech odmítal vstoupit do JZD. Z obavy o osud rodiny a … V roce 1960 podepsali vstup do JZD, kde Bohuslav Veverka pracoval … nátlaku na vstup do JZD; pamětníkův otec Bohuslav …

… Unified Agricultural Cooperative (JZD). František trained as a … Unified Agricultural Cooperative (JZD), his parents owned one of the …

… jednotného zemědělského družstva (JZD). V roce 1954 z družstva spolu … pod hrozbou vystěhování nuceni do JZD znovu vstoupit. Vladislav Albrecht pracoval v JZD jako skupinář, ale odmítal …

… additional tenants and the local JZD (collectivized agricultural … family mill in the 1950s; JZD took over the family villa, …

… jednotného zemědělského družstva (JZD), nakonec ale nátlaku podlehl …; v roce 1950 vzniklo v Hrobcích JZD, otec do něj zprvu odmítal … Funkcionář JZD …

… worked in various positions at JZD Smolotely until her … the August 1968; worked at JZD Smolotely until retiring; …

… jednotného zemědělského družstva (JZD). Dlouhou dobu vzdorovali. … Pod tímto tlakem nakonec do JZD vstoupili. V něm Ludmila … pod nátlakem vstoupili do JZD; během uvolnění poměrů na …