Zdeněk Jelínek
* 1957
… on the 19th of October 1957 in Česká Lípa. He joined the Junák … illegal culture events in the Česká Lípa area. He published the … the revolution he co-founded the Česká Lípa local Civic Forum and …
… on the 19th of October 1957 in Česká Lípa. He joined the Junák … illegal culture events in the Česká Lípa area. He published the … the revolution he co-founded the Česká Lípa local Civic Forum and …
… was born on February 1, 1932 in Česká Lípa into a well-to-do … were among the local elite of Česká Lípa. He spent the Second World War in Česká Lípa, where he waited for …
… settled in Borek - Zahrádky near Česká Lípa in the borderland. Two … the laboratory of the hospital in Česká Lípa. She married outside … of the village of Zahrádky near Česká Lípa. …
… he got a job in the museum in Česká Lípa. During the period of …; in 1969 he joined the museum in Česká Lípa; in 2006 he became an honorary citizen of Česká Lípa …
… situation, the family moved to Česká Lípa, where her husband got … In 2021 she was living in Česká Lípa. …; she and her husband moved to Česká Lípa; the family did not …
… about ten people, in Kerhartice, it was a big house near Česká Lípa, a huge one. They bought the house with that … grannies living there. And the grannies wanted a flat in Česká Lípa, and [the authorities - trans.] didn’t give the … the concert the grannies suddenly got a beautiful flat in Česká Lípa, and a week later the house burnt down because …
… of 1944 we set off. All she knew was that my father was in Česká Lípa, and so we set off on our journey to Česká Lípa. I think she was so depressed and [...] that my … Journey from Hungary to Česká Lípa during the World War II …
… „To bylo asi deseti lidí ty Kerhartice, to byl u Český Lípy velkej barák, obrovskej. Koupili ten dům i s tím, … bydlely nějaký dvě babičky. A babičky chtěly byt někde v Český Lípě, a babičkám byt žádnej nedali, furt bydlely v tom … Ale po tom koncertě najednou babičky dostaly krásný byty v Český Lípě a tejden nato ten barák shořel, protože ho …
… jsme se vydali na cestu. Ona věděla akorát to, že otec je v České Lípě a vydali jsme se tedy na cestu do České Lípy. Myslím si, že ona z té deprese a tak [...], že … Cesta z Maďarska do České Lípy za druhé světové války …
… “When I was finishing primary school in Česká Lípa, I wanted to continue at a secondary medical … it is.’ And so, I had to do as he told me. I found a job in Česká Lípa as an invoice clerk in a fruit and vegetable …