Jiří Beran competes in cross-country skiing at the age of ten

Jiří Beran závodí v deseti letech na běžkách

Ten-year-old Jiří Beran with number 89 during cross-country skiing races

Desetiletý Jiří Beran s číslem 89 při běžkařských závodech

Jiří Beran on the right and his climber friend Miroslav Šmíd at the age of 11

Jiří Beran vpravo a kamarád horolezec Miroslav Šmíd asi v 11 letech

Cross-country relay: Miroslav Šmíd in the middle, Jiří Beran on the left

Běžkařská štafeta: Miroslav Šmíd uprostřed, Jiří Beran vlevo

About 11 years old Jiří Beran on the first place in cross-country race

Asi jedenáctiletý Jiří Beran na prvním místě v běžkařském závodu

Graduation board of the Secondary School of Forestry in Trutnov, Jiří Beran in the third column from the right, 1972

Maturitní tablo Střední lesnické technické školy v Trutnově, Jiří Beran ve třetím sloupku zprava nahoře, 1972

Jiri Beran, fourth from the left, in the Czechoslovak cross-country skiing team during training on the Makarska Riviera in the former Yugoslavia, 1970s

Jiří Beran čtvrtý zleva v běžkařském reprezentačním družstvu Československa při tréninku na Makarské riviéře v tehdejší Jugoslávii, 70. léta

Jiří Beran with number three during the preparation for the Olympic Games in Innsbruck, 1975

Jiří Beran s číslem tři při přípravě na olympijské hry v Innsbrucku, 1975

During the Tatra Cup race, late 70s

Při závodu Tatranský pohár, konec 70. let

With the Peruvian Ambassador, Jizera Fifty, 1982

S peruánským velvyslancem, Jizerská padesátka, 1982

Jiří Beran on the right with skier Jaroslav Cardal, Hanča Memorial, 1983

Jiří Beran vpravo s lyžařem Jaroslavem Cardalem, Hančův memoriál, 1983

Jiří Beran in front during the Jizerska 50 race

Jiří Beran vpředu při závodu Jizerská padesátka

Finlandia Hiihto 75 km race, 1984