Great-grandfather Bernard Mandelík (1844-1910)

Pradědeček Bernard Mandelík (1844–1910)

Grandfather Robert Mandelík (1875-1946)

Dědeček Robert Mandelík (1875–1946)

Oye Katuta in Windhoek today

Oye Katuta dnes ve Windhoeku

Taking a train ride

Na výletě ve vlaku

Taking a train ride

Na výletě ve vlaku

Namibian children in Czechoslovakia

Namibijské děti v ČSSR

Oye with friend Ndeshi right after returning to Namibia

Oye v Namibii těsně po návratu s kamarádkou Ndeshi

Oye in hospital in Slovakia, with one of the Bartošovice teachers visiting

Oye v nemocnici na Slovensku, kde ji navštěvuje jedna z bartošovických učitelek

Oye after returning to Namibia

Oye po návratu do Namibie

Matrons from Bartošovice visiting Oye in hospital in Slovakia

Vychovatelky z Bartošovic na návštěvě Oye v nemocnici na Slovensku

Mr Nepolo visiting Oye in hospital in Slovakia

Pan Nepolo při návštěvě Oye v nemocnici na Slovensku

Oye’s mother visiting Oye in hospital in Slovakia during her studies in the GDR

Do nemocnice na Slovensko za Oye přijela její matka, která zrovna studovala v NDR

Oye’s mother visiting Oye in hospital in Slovakia; Oye did not understand a word her mother said