Marta Jíchová's mother in the 1940s

Matka pamětnice Marta Jíchová ve 40. letech dvacátého století

Wedding photo of the parents of Vilém and Marta Dedecius, 1946

Svatební foto rodičů pamětnice Viléma a Marty Dedeciusových, rok 1946

The witness's father was one of the best farmers in Valeč, he worked as an agronomist in the JZD (Unified agriculture cooperative), photo ca. 1950s

Otec pamětnice patřil ve Valči k nejlepším hospodářům, v JZD působil jako agronom, foto cca 50. léta dvacátého století

Her mother (on the right) worked in the JZD (Unified agriculture cooperative) in Valeč since 1957.

Matka pamětnice (vpravo) pracovala od roku 1957 ve valečském JZD

Carnival processions in Valeč in the 1950s, Vilém Dedecius as a horse-drawn carriage driver

Masopustní průvody ve Valči v 50. letech dvacátého století, Vilém Dedecius jako kočí koňského povozu

Carnival parades in Valeč in the 1950s

Masopustní průvody ve Valči v 50. letech dvacátého století

Helena Bobková with her parents during confirmation in Valeč, 1950s

Helena Bobková se svými rodiči během biřmování ve Valči, 50. léta dvacátého století

Confirmation in Valeč, Helena Bobková on the left

Biřmování ve Valči, Helena Bobková na snímku zcela vlevo

Helena Bobková (left) with her cousin in front of the family house in Valeč, early 1950s

Helena Bobková (vlevo) se svojí sestřenicí před rodinným domem ve Valči, začátek 50. let dvacátého století

Family photo, from left: parents of the witness, grandfather on the father's side, parents on the mother's side, above: witness with her brother, 1959

Rodinné foto, zleva rodiče pamětnice, dědeček ze strany otce, rodiče ze strany matky, nahoře pamětnice s bratrem, rok 1959

Helena Bobková with her brother, 1960s

Helena Bobková s bratrem, 60. léta dvacátého století

Helena Bobková in 1966

Helena Bobková v roce 1966

Helena Bobková during her work in the children's home at Valeč Castle