V roce 1944 v Grenzecku

From left: mother's sister Otylka, Marta, sister-in-law Anna, sister Paula and mother Anna Rosemarie Bensch, 1942

Zleva maminčina sestra Otylka, Marta, švagrová Anna, sestra Paula a maminka Anna Rosemarie Bensch, 1942

Rosemarie Bensch, circa 1950

Rosemarie Bensch, kolem roku 1950

Mother Anna Bensch with her daughter Rosemarie around 1950

Maminka Anna Bensch s dcerou Rosemarií kolem roku 1950

Rosemarie Bensch after 1950

Rosemarie Bensch po roce 1950

Rosemarie Bensch around 1952

Rosemarie Bensch kolem roku 1952

Langer's farm in Malá Čermná, where my mother and her children fled to in November 1945

Statek sedláka Langera v Malé Čermné, ke kterému maminka s dětmi utekla v listopadu 1945

Langer's farm in Malá Čermná was a refuge after the war not only for the Bensch family but also for the Schrutka family.

Langrův statek v Malé Čermné byl po válce útočištěm nejen pro rodinu Benschovu, ale i Schrutkovu

Czech-Polish border, behind Malá Čermná, where Rosemarie Špeldová used to go for bread during the war

Česko-polská hranice, vzadu Malá Čermná, kam chodila za války Rosemarie Špeldová pro chleba

The place where the brickyard stood with the house where Rosemarie Špeldová lived during the war

Místo, kde stála cihelna s domem, ve kterém za války žila Rosemarie Špeldová

There was a brickyard and a house that the Poles burned down in November 1945.

V těchto místech stála cihelna a dům, který Poláci v listopadu 1945 zapálili

Flooded pits after clay mining near the brickyard where the Bensch family lived

Zaplavené jámy po těžbě hlíny u cihelny, v jejímž sousedství žili Benschovi

Rosemarie Špeldová in the Memory of Nations Hradec Králové studio in April 2023

Rosemarie Špeldová ve studiu PN Hradec Králové v dubnu 2023