Sergej Machonin (1918-1995)

Sergej Machonin (*1918) narozen v Moskvě. Krom překladatelské činnosti byl také známý literární a divadelní kritik

Sergej Machonin (*1918) was born in Moscow. Apart from his translation work he was also a literary and theatre critic.

Sergej Machonin se svým kamarádem a dětmi při práci v lese na Vysočině

Sergej Machonin with his friend and children at work in a forest in Vysočina

Foto z rodinného alba. Sergej Machonin s dětmi v Dolním Městě

Picture from a family album. Sergej Machonin with children in Dolní Město.

Sergej Machonin s dětmi na zahradě v Dolním Městě, kam jezdíval na chalupu.

Sergej Machonin with children on their garden in Dolní Město, where he had a cottage.

Sergej Machonin s dětmi Terezou a Honzou. Foceno v Dolním Městě

Sergej Machonin with his children Tereza and Honza. Taken in Dolní Město.

Sergej Machonin se svým synem Honzou, který je dnes známý publicista a rusista.

Sergej Machonin with his son Honza, who is a renown journalist and Russian studies scholar.

Sergej spolu s manželkou Drahoslavou Janderovou a jejich nejmladší dcerou Lízou

Sergej with his wife and their youngest daughter Líza

V zimních časech v Praze na Vinohradech

Wintertime in Vinohrady, Prague

Sergej Machonin v debatě se svými přáteli na jedné z výstav kamaráda a sochaře Olbrama Zoubka

Sergej Machonin debating with his friends on an exhibition of his friend, sculptor Olbram Zoubek

Sergej Machonin někdy na přelomu dvacátých a třicátých let, kdy působil v ochotnickém souboru Tyl v Prostějově. Foto - Databáze českého amatérského divadla

Sergej Machonin at the turn of the 1920s/1930s, when he acted in a community theatre Tyl in Prostějov. Photo from the Czech community theatre database

Václav Kiršner v den natáčení 26. 9. 2019

Václav Kiršner on the recording day on 26 September 2019

Josef Musil v roce 2019

Josef Musil in 2019