Anna´s brother Václav Hojer with his classmates

Bedřich Hojer v závěru svého života se svým vnukem a pravnukem

Bedřich Hojer at the end of his life with his grandson and great-grandson

Státní statek v Dolních Požárech, kam Hojerovi byli v únoru 1953 vystěhováni

State farm in Dolní Požáry, where the Hojers were evicted in February 1953

Statek Hojerových v polovině minulého století. Na fotografii krom Hojerových také Anna Ulrichová, sestra pana Bedřicha

The Hojers farm in the half of the past century. On the photo there is also Anna Ulrichová, a sister of Mr. Bedřich

Po vystěhování rodiny Hojerových zde hospodařilo JZD a statek nechalo zchátrat. Fotografie budovy z roku 2012

After the Hojer family moved out, JZD ran the farm and let the farm dilapidate. Photo of a building from 2012

V malované podobě zachycen původní stav rodinného hospodářství

The original state of the family economy was captured in painted form

Hrobka Hojerových na nedalekém hřbitově v Herálci. Zde byl pochován jak Bedřich Hojer, tak bratr pamětnice Václav

The Tomb of the Hojers at the nearby cemetery in Herálec. Both Bedřich Hojer and the witness's brother Václav were buried here

Pomník v podobě rozevřené knihy umístěné na kamenném podstavci připomíná osobnost ředitele místní školy a kronikáře obce Václava Hojera. Pomník byl vybudován v roce 2007 Františkem Brožem

The monument in the form of an open book placed on a stone pedestal commemorates the personality of the director of the local school and the chronicler of the village, Václav Hojer. The monument was built in 2007 by František Brož

Pamětní deska Bedřichu Hojerovi pořízená z iniciativy Františka Brože v roce 2017. Foto: pametnimista.cz

A memorial plaque to Bedřich Hojer made on the initiative František Brož in 2017. Photo: pametnimista.cz

Pomník obětem kolektivizace, který roku 2006 nechal zbudovat František Brož z Květinova

A memorial to the victims of collectivization, built in 2006 by František Brož of Květinov

Monika Němcová ve věku 4 let

Monika Němcová 4 years old

Monika Němcová ve věku 17 let

Monika Němcová 17 years old

Monika Němcová s matkou v roce 1967

Monika Němcová with her mum in 1967