The presentation of the first volume of Patočka's Collected Writings, Marathon Café, 1996, with Ladislav Hejdánek and Jan Sokol

Představení prvního svazku Patočkových Sebraných spisů, s Klementem Lukešem, kavárna Maraton, 1996

The presentation of the first volume of Patočka's Collected Writings, Marathon Café, 1996, the witness with Klement Lukeš

Představení překladu Bytí a čas, s Petrem Vopěnkou, kavárna Maraton, 1996

The presentation of the translation Being and Time, Café Maraton, 1996, with Petr Vopěnka

Představení překladu Bytí a čas, vpravo dlouholetá archivářka AJP Laďka Švandová, kavárna Maraton, 1996

The presentation of the translation Being and Time, Marathon Café, 1996, the long-time archivist AJP Laďka Švandová on the right

S E. Gombrichem a A. Veselým, Praha, kolem roku 2000

The witness with E. Gombrich and A. Vesely, Prague, around 2000

2017 - Jan Pavlík s manželkou

with his wife

Na Karlově mostě - zleva (v bílém kabátě) Václav Bělohradský, pamětník, překladatelka Zuzana Rothová, Pavel Kouba, 1990/91

On Charles Bridge - from the left (in the white coat) Václav Bělohradský, the witness, the translator Zuzana Rothová, Pavel Kouba, 1990/91

Profilové foto

profile photo

V Centru teoretických studií - ve věži, zleva Jacques Rupnik, ICH, životopisec Václava Havla, Ivan Havel, 1997

In the Center for Theoretical Studies - in a tower, from the left Jacques Rupnik, ICH, biographer Václav Havel, Ivan Havel, 1997

V Centru teoretických studií - zasedací místnost, kolem roku 2000

In the Center for Theoretical Studies - meeting room, around 2000

Pamětník (vlevo) s Jiřím Michálkem v Benátkách, cca 1995

The witness (on the left) with Jiří Michálek in Venice, circa 1995

Poslední stránky překladu Bytí a čas, Finsko, 1995

The last pages of the translation of Being and Time, Finland, 1995

S Ivanem Havlem, Jennifer Simons a Jaroslavem Kohoutem, 90. léta

With Ivan Havel, Jennifer Simons and Jaroslav Kohout, 1990s