Karel Miler, 2017

Prášily (60. léta 20.stol)

Prášily (1960s)

Marie Antošová dvouletá

Marie Antošová as a two-year-old girl

Marie Antošová ve svých 16ti letech

Marie Antošová as a sixteen-year-old

Matka Marie Antošové

Mother of Marie Antošová

Krajina v okolí Železné Rudy před válkou. Kaplička (a mnoho dalších) byla po r. 1948 zbořená.

Landscape around Železná Ruda before the war. The chapel (and many others) was demolished after 1948.

Kostel v Železné Rudě před 2. světovou válkou

The Church in Železná Ruda before the Second World War

Tady byla rodina M.Antošové ubytovaná na podzim 1938, kdy byli němečtí obyvatelé z Železné Rudy přechodně vystěhování kvůli možnému vojenskému konfliktu během obsazování Sudet

M. Antošová's family was accommodated here in autumn 1938 when the German inhabitants of Železná Ruda were temporarily evicted because of a possible military conflict during the occupation of the Sudetenland

Marie v české škole (první řada, dívka uprostřed)

Marie in the Czech school (first row, the girl in the middle)

Mariina svatba na Staroměstské radnici v Praze

Marie's wedding at Old Town Hall in Prague

Vila rodiny Antošových (v kopci u lesa) v Železné Rudě, stav před válkou

The Antoš family villa (in the hill near the forest) in Železná Ruda, before the war

JUDr. Antoš s manželkou (rodiče Mariina manžela)

JUDr. Antoš and his wife (parents of Marie's husband)

Mariina tchyně krmí opuštěného psa po odsunutých Němcích. Foto pořízené těsně po válce před jejich vilou v Železné Rudě, která jim byla v té době vrácena

Marie's mother-in-law feeds a deserted dog left behind by the displaced Germans. Photo taken just after the war before their villa in Železná Ruda, which was returned at that time