ilustrované básně od Friederike Rudolfph učitelky z Brna, která zahynula v internačním táboře ve Svatobořicích a učila pamětnici

illustrated poems by Mrs Rudolfph, a teacher of Mrs. Cäsarová from Brno, who died in the Svatobořice internment camp

ilustrované básně od Friederike Rudolfph učitelky z Brna, která zahynula v internačním táboře ve Svatobořicích a učila pamětnici

Her mother Emílie Przybylová in front of the quarters in the internment camp in Mohelnice

maminka Emílie Przybylová u ubikace v internačním táboře v Mohelnici

The quarters where the family of Mrs. Cäsarová lived in the internment camp in Mohelnice

Ubikace kde bydlela rodina Przybylová(pamětnice)v internačním táboře v Mohelnici

The house in which he was born in Nýznerově

Dům v Nýznerově kde se narodil pamětník. Dům dnes již nestojí

Picture of his sister Anna, who was shipped to Siberia, where she spent 8 years before being released. She currently lives in Germany

Sestra pamětníka Anna, která byla odvezena na Sibiř, kde strávila 8 let než byla propuštěna. V současnosti žije v Německu

A village no longer in existence (Steingrund), where the witness was born.

Zaniklá obec Kamenná (Steingrund), kde se narodila manželka pamětníka Margareta Pache

Padlím memorial chapel to the inhabitants Nýznerova-2011 (2)

Pomník padlým obyvatelům Nýznerova na kapličce-2011

Nýznerově in the sixties. There are many homes here, but the army destroyed them.

Zbytky domu v Nýznerově- v šedesátých letech zde armáda vyhodila mnoho domů do vzduchu

The house remained as the only home in the Nýznerova, which was later razed to the ground. Located about 3 km from Nýznerova-2011

Tento dům zůstal jako jediný stát v části Nýznerova, která byla v roce 1962 srovnána se zemí- je asi 3 km od Nýznerova-2011

German workers from Vojtovice (Woitzdorf) and Petrovice (Petersdorf), who were going to work in the granite quarries in Žulová (Friedeberg) in the 1930s

Němečtí dělníci z Vojtovic (Woitzdorf) a Petrovic (Petersdorf), kteří ve třicátých letech minulého století jezdili pracovat do lomů v Žulové (Friedeberg)

Petrovice (Petersdorf) in the Jeseníky region before the expulsion of Germans. The present-day village is considerably smaller.

Petrovice (Petersdorf) na Jesenicku před odsunem Němců - dnes je vesnice podstatně menší

Now non-existent village Hraničky (Gränzdorf), Jesenik district, before the expulsion of Germans. In 1959-1960, the village was demolished and only one house remains today. (2)

Zaniklá obec Hraničky (Gränzdorf), okr. Jeseník před odsunem Němců- v roce 1959-1960 obec zbořena a dnes stojí pouze jeden dům (2)