Pavel Šoltys v popředí, v pozadí jsou rodiče manželky Blanky, kteří byli vysláni do Rakouska, aby dceru a manžela po emigraci přemluvili k návratu do Československa, 1984

Wife's family in Austria when they were persuaded to return, 1984

Rodina manželky v Rakousku, když je přijeli přemluvit k návratu, 1984

Son of a witness Štěpán Šoltys in the USA, greeting a policeman, second half of the 1980s

Syn pamětníka Štěpán Šoltys v USA, zdraví se s policistou, druhá polovina 80. let 20. století

The Šoltys family after their arrival in the USA, 1984

Rodina Šoltysova po příletu do USA, 1984

Pavel Šoltys as a football coach for children, USA, 1980s

Pavel Šoltys jako fotbalový trenér dětí, USA, 80. léta 20. století

Witness as a child

Pamětník jako dítě

Ján Šramko with his mother, ca. 1942

Ján Šramko s maminkou, cca 1942

Ján Šramko as a child on a horse with a soldier

Ján Šramko jako dítě na koni s vojákem

Mother and stepfather, 1950

Maminka a otčím pamětníka, 1950

Witness on the right, 1948

Pamětník vpravo, 1948

Maternal grandparents

Prarodiče z matčiny strany

Ján Šramko in 1960

Ján Šramko v roce 1960

Ján Šramko in 1961

Ján Šramko v roce 1961