Robert Utikal v roce 2022

Robert Utikal in 2022

Robert Utikal v roce 2022

People from Stěpanovka were moved to the settlement in Čapajevsk

Lidé ze Stěpanovky byli přestěhováni na sídliště do Čapajevska

Youth of the Stěpanovka in 1956

Mládež Stěpanovky v roce 1956

Youth from Stěpanovka escorting a friend to the army in 1952

Mládež ze Stěpanovky vyprovází v roce 1952 kamaráda na vojnu

Josef Eibisch, great-grandfather, killed on the Italian front, deployed in Boxgrün, Croatia

Praděda pamětníka Josef Eibisch, padl na italské frontě, nasazen v Boxgrün, Chorvatsko

Mother's family house in Zálesí near Jáchymov, 1975

Rodinný dům matky v Zálesí u Jáchymova, 1975

Ludvík Jersák published a book about the history of the Czech settlement and Stěpánovka in 2004

Ludvík Jersák vydal v roce 2004 knihu o historii Osady Čechů a Stěpanovky

The Štěpánovka was located in the very vicinity of the military territory that belonged to the armaments factory in Chapajevsk

Stěpanovka ležela v samé blízkosti vojenského území, které patřilo ke zbrojovce v Čapajevsku

The current form of the pond system at Stěpánovka was established in 1949

Současná podoba soustavy rybníků u Stěpanovky vznikla v roce 1949

Only a hut and beehives remain on the site of Stěpánovka

Na místě Stěpanovky zůstala jen chata a včelíny

Ludvík Jersák at the grave of his parents

Ludvík Jersák u hrobu svých rodičů

Ludvík Jersák celebrates sixty years of life together with his wife, 2019

Ludvík Jersák oslavil se svou ženou šedesát let společného života, 2019