Hubertova jízda v Oticích v 70. letech 20. století

Otice Riding Club club members Jan Vaněk (left) and Jiří Světlík, 1970s

Členové otického jezdeckého oddílu. Zleva Jan Vaněk a Jiří Světlík, 70. léta 20. století

Otice Riding Club members Rudolf Zetka (left) and Jiří Světlík, 1970s

Členové jezdeckého oddílu Otice. Zleva Rudolf Zetka a Jiří Světlík. 70. léta 20. století

Start of one of the local travelling races. Second left is Jan Vaněk who tragically died during a race, 1970s

Start jednoho z místních putovních závodů. Druhý zleva je jezdec Jan Vaněk, který tragicky zahynul při dostizích. Fotografie ze 70. let 20. století

Jan Vaněk in a photograph from the 1970s

Jan Vaněk na fotografii ze 70. let 20. století

Racehorse rider Jan Vaněk in the 1970s. The back of this photo is inscribed with 'This is after a race; Mocek called me'

Dostihový jezdec Jan Vaněk na fotografii ze 70. let 20. století. Na této fotografii je zajímavý vzkaz na její zadní straně: "To je po závodě, volal na mě Mocek"

Racehorse rider Jan Vaněk on his horse, 1970s

Dostihový jezdec Jan Vaněk na svém koni. 70. léta 20. století

Stables that the members of the Otice Riding Club adapted from former pig sties in the 1970s

Stáje, které si v 70. letech 20. století adaptovali sami členové jezdeckého oddílu Otice v prostorách bývalého vepřína

Outdoor area behind the Otice Riding Club stables in the 1970s

Venkovní prostory za stájemi jezdeckého oddílu Otice v 70. letech 20. století

Spectators watching racehorses practicing on the premises built by the riding club members in the 1970s

Diváci přihlížející tréninku dostihových koní v areálu, který si zbudovali členové jezdeckého oddílu v 70. letech 20. století

Květoslav Mocek with children in the Otice horse training area, 1970s

Květoslav Mocek s dětmi v otickém areálu cvičiště koní v 70. letech

Hurdle race in the rear area of Otice riding club premises, with Zdeněk Mareta on horseback; 1970s

Parkurový závod v zadní části areálu jezdeckého oddílu v Oticích. Na koni jezdec Zdeněk Mareta. Fotografie ze 70. let 20. století

Květoslav Mocek's (far right) trainees, with the former pig sties converted into horse stables in the background, 1970s

Svěřenci Květoslava Mocka, ten stojí úplně vlevo. V pozadí bývalý vepřín adaptovaný na stáje pro koně. Fotografie ze 70. let 20. století