Otec Josef Bartoň jako námořník u německé lodní společnosti z Hamburku, před 1. světovou válkou

Barton family - Kětoslava girl on the left, World War II

Rodina Bartoňových – Kětoslava dívka vlevo, 2. světová válka

Little Květa by the garden pool, before World War II

Malá Květa u zahradního bazénku, před 2. světovou válkou

Sister Adéla in front of her grandmother Marie Podzimková's house, after the war, before the confiscation of property

Sestra Adéla před domkem babičky Marie Podzimkové, po válce, před konfiskací majetku

Father Josef Barton with daughter Adela in front of grandmother Marie Podzimkova's house, end of World War II

Otec Josef Bartoň s dcerou Adélou před domkem babičky Marie Podzimkové, konec 2. světové války

Mixed children's choir before the war - Adéla Bartoňová 2nd row from the bottom, first girl on the left (white dress, plaid shirt), Květoslava Bartoňová in the same clothes, third girl in the same row

Smíšený dětský sbor před válkou – Adéla Bartoňová 2. řada od spodu, první dívka vlevo (bílé šaty, kostkovaná košile), Květoslava Bartoňová ve stejném oděvu třetí dívka v téže řadě

Grandparents Podzimek with children - from left Rudolf, in the middle Adéla (married name Bartoňová) and Marie

Prarodiče Podzimkovi s dětmi – zleva Rudolf, uprostřed Adéla (provdaná Bartoňová) a Marie

Father's factory Barton YORD before World War II

Otcova továrna Bartoň YORD před 2. světovou válkou

Bartoň YORD factory with advertising slogan for electric washing machines

Továrna Bartoň YORD s reklamním sloganem na elektrické pračky

Father Josef Barton demonstrates a hand washing machine at the fair

Otec Josef Bartoň předvádí ruční pračku na veletrhu

Barton YORD washing machines at the fair

Pračky Bartoň YORD na veletrhu

Bartoň YORD factory products at the fair (before the war)

Výrobky továrny Bartoň YORD na veletrhu (před válkou)

Electric washing machine, patent of Josef Barton as an exhibit in the National Technical Museum

Elektrická pračka, patent Josefa Bartoně jako exponát v Národním technickém muzeu