• Husband
    Husband
  • Manžel pamětnice
    Manžel pamětnice
  • The memoirist, together with her grandchild, shortly after the death of her husband, therefore has a black scarf tied on her head to express her sadness, 1989
    The memoirist, together with her grandchild, shortly after the death of her husband, therefore has a black scarf tied on her head to express her sadness, 1989
  • Pamětnice spolu s vnoučetem, krátce po smrti manžela, proto má na hlavě uvázaný černý šátek, který vyjadřuje smutek, 1989
    Pamětnice spolu s vnoučetem, krátce po smrti manžela, proto má na hlavě uvázaný černý šátek, který vyjadřuje smutek, 1989
  • Together with her husband at a christening, 1980s
    Together with her husband at a christening, 1980s
  • Spolu s manželem na křtinách, 80. léta
    Spolu s manželem na křtinách, 80. léta
  • The couple's wedding photo was taken a few months after the wedding, 1950s
    The couple's wedding photo was taken a few months after the wedding, 1950s
  • Svatební fotografie manželů vznikla až několik měsíců po svatbě, 50. léta
    Svatební fotografie manželů vznikla až několik měsíců po svatbě, 50. léta
  • Witness with her grandchildren, 1980s
    Witness with her grandchildren, 1980s
  • Pamětnice se svými vnoučaty, 80. léta
    Pamětnice se svými vnoučaty, 80. léta
  • Matěj Kalina, filming for Memory of Nations, September 2023, Šumice - Romania
    Matěj Kalina, filming for Memory of Nations, September 2023, Šumice - Romania
  • Matěj Kalina, natáčení pro Paměť národa, září 2023, Šumice - Rumunsko
    Matěj Kalina, natáčení pro Paměť národa, září 2023, Šumice - Rumunsko
  • Matěj Kalina, filming for Memory of Nations, September 2023, Šumice - Romania
    Matěj Kalina, filming for Memory of Nations, September 2023, Šumice - Romania
  • Matěj Kalina, natáčení pro Paměť národa, září 2023, Šumice - Rumunsko
    Matěj Kalina, natáčení pro Paměť národa, září 2023, Šumice - Rumunsko
  • Father Johan Kalina from Šumice, undated
    Father Johan Kalina from Šumice, undated
  • Tatínek Johan Kalina z Šumice, nedatováno
    Tatínek Johan Kalina z Šumice, nedatováno
  • Matějs godfather Matěj Hrkal, undated
    Matějs godfather Matěj Hrkal, undated
  • Pamětníkův kmotr Matěj Hrkal, nedatováno
    Pamětníkův kmotr Matěj Hrkal, nedatováno
  • Matěj Kalina (centre) completed his compulsory military service in 1962-1964. On the right Alois Hrkal from St. Helena and on the left Václav Kopic from Gernik
    Matěj Kalina (centre) completed his compulsory military service in 1962-1964. On the right Alois Hrkal from St. Helena and on the left Václav Kopic from Gernik
  • Povinnou vojenskou službu absolvoval Matěj Kalina (uprostřed) v letech 1962-1964. Vpravo Alois Hrkal ze Svaté Heleny a vlevo Václav Kopic z Gerniku
    Povinnou vojenskou službu absolvoval Matěj Kalina (uprostřed) v letech 1962-1964. Vpravo Alois Hrkal ze Svaté Heleny a vlevo Václav Kopic z Gerniku
  • Kalina's parents and one of their children, Šumice, ca. 1930s to 1940s
    Kalina's parents and one of their children, Šumice, ca. 1930s to 1940s
  • Pamětníkovi rodiče Kalinovi a jedno z jejich dětí, Šumice, cca 30. až 40. léta
    Pamětníkovi rodiče Kalinovi a jedno z jejich dětí, Šumice, cca 30. až 40. léta
  • Two married couples from Šumice took a trip to Ada Kale. This was an island on the Danube that was flooded due to the construction of a hydroelectric power plant in 1970. On the left Matěj and Marie Kalina and next to them Anuška and Johan Jakubovský, 1960s
    Two married couples from Šumice took a trip to Ada Kale. This was an island on the Danube that was flooded due to the construction of a hydroelectric power plant in 1970. On the left Matěj and Marie Kalina and next to them Anuška and Johan Jakubovský, 1960s
  • Dva manželské páry ze Šumice si vyjely na výlet do Ada Kale. To byl ostrov na Dunaji, který byl zatopen kvůli výstavbě hydroelektrárny v roce 1970. Vlevo Matěj a Marie Kalinovi a vedle Anuška a Johan Jakubovští, 60. léta
    Dva manželské páry ze Šumice si vyjely na výlet do Ada Kale. To byl ostrov na Dunaji, který byl zatopen kvůli výstavbě hydroelektrárny v roce 1970. Vlevo Matěj a Marie Kalinovi a vedle Anuška a Johan Jakubovští, 60. léta
  • Beaus from Šumice - from right Matěj Kalina, Petr Velich and Johan Kalina, 1960s
    Beaus from Šumice - from right Matěj Kalina, Petr Velich and Johan Kalina, 1960s