Miroslav Picek´s grandparents with their children. The boy completely on the right is witness´s father who was imprisoned in the 1950s because he declined to follow an order (to do reports on army officers). The second, younger boy was also imprisoned when adult. In his case it was because of refusal to join a united agricultural cooperative.

Dědeček Miroslava Picka František Janák, majitel mlýna v Nedvězí, o který vyvlastněním nacisty přišel.

Miroslav Picek´s grandmother František Janák, owner of the mill in Nedvězí which he lost because it was expropriated by the Nazis

František Janák, pamětníkův dědeček, v uniformě rakouské armády (asi rok 1918)

Witness´s grandfather František Janák wearing Austrian Army uniform (about 1918)

Eliška Pečenková v roce 2021

Eliška Pečenková in 2021

Eliška Pečenková s manželem Josefem v roce 2021

Eliška Pečenková and her husband Josef in 2021

Zbigniew ako čestný občan mesta Zawadzkie

Zbigniew ako čestný občan mesta Zawadzkie

20 rokov družby Dubnice nad Váhom a mesta Zawadzkie

Marie Henzlová v roce 2021

Marie Henzlová in 2021

Marie Henzlová kolem roku 1950

Marie Henzlová around 1950

Rodný dům na konci obce Buková

A birth house at the end of the village Buková

Rodina Švecových ještě před narozením dcery Marie

The Švec family before the birth of their daughter Marie

Otec Tomáš Švec, zemřel v koncentračním táboře Flossenbürg

Her father Tomáš Švec, died in the Flossenbürg concentration camp

Rodinná fotografie z roku 1935, Marie Henzlová sedí na židličce před svými rodiči

A family photo from 1935, Marie Henzlová sitting on a chair in front of her parents

Marie Henzlová se svojí maminkou, která zahynula zřejmě během věznění