Uncle Richard Filip from Hynčice nad Moravou

V červeném kroužku místo, kde došlo k vraždě rodiny Krusche v osadě Štolnava. Aktuální letecká mapa

There is a place where the Krusch family was murdered in Štolnava, marked in the red circle. The current aerial map

V červeném kroužku místo, kde došlo k vraždě rodiny Krusche v osadě Štolnava. Letecká mapa z roku 1953

There is a place where the Krusch family was murdered in Štolnava, marked in the red circle. An aerial map from 1953

V Hynčicích nad Moravou na návštěvě Rotterových

Vistitng the Rotters In Hynčice nad Moravou

Vpravo Anna Matysová (Kršková)

Anna Matysova (Krskova) on the right

Zleva Josef Matys, Anna Matysová, Brigita Filipová, kdosi neidentifikovaný a Emil Filip

From the left: Josef Matys, Anna Matysova, Brigita Filip, someone and Emil Filip

Naděžda s otcem, 1928

Naděžda with her father, 1928

Pamětnice s tetami, 1941

Witness with her autns, 1941

Naďa a Miloš Kirschner, svatební fotka, 1950

Naďa a Miloš Kirschner, a wedding photo, 1950

Tzv. Židovna, dům v němž bydleli Bartákovi (označen šipkou), Kounov, 1967

The so-called 'Jew house' where the Barták family had been living, Kounov, 1967

Kounov, obchod naproti domu, v němž bydleli Bartákovi, 1967

Kounov, shop across the street from the house where the Barták family had been living, 1967

Albína Bartáková, její teta

Albína Bartáková, her aunt

Albína Bartáková (1907–1985)

Albína Bartáková (1907 to 1985)