Father Josef Olšaník in the government army, 1940-1944

Otec Josef Olšaník u vládního vojska, 1940-1944

Father Josef Olšaník in the government army, 1940-1944

Návrat z války, přehlídka 30. května 1945, Praha, Národní třída

Coming home from the war, reception on 30 May 1945, Prague, Národní Avenue

Dunkerque, německá mina na vzduchovém polštáři

Dunkirk, a German mine on a pillow of air

Oblastní kriminální družstvo Tábor při soutěži, Josef Olšaník vpravo, 1946

Local prison team of Tábor during a competition, Josef Olšaník on the right, 1946

Dunkerque, pevnost na pobřeží, 1944

Dunkirk, the fortress on the coast, 1944

Svatba pamětníkova otce Josefa Olšaníka a maminky Marie, rozené Pilíkové, 1946

The wedding of the witness’s father Josef Olšaník and his mother Marie, née Pilíkové, 1946

Vyznamenání pamětníkova otce Josefa Olšaníka Za chrabrost, vojenská pamětní medaile, medaile čsl. zahraniční partyzánské brigády

The decoration of the witness’s father Josef Olšaník for valor, military commemorative medals, medals of the Czechoslovak international partisans’ brigade

Dunkerque, zátarasy na pobřeží, 1944

Dunkirk, barricades on the shore, 1944

Dunkerque, zátarasy na pobřeží, 1944-1945

Dunkirk, barricades on the shore, 1944-1945

Balíčky pro spojenecké vojáky u Dunkerque obsahovaly tyto papírky, cca 10x15 cm

Packages for the Allied troops at Dunkirk contained these papers, approximately 10x15 cm

Kulometná patrona, ve které je zaryta střepina z granátu. Josef Olšaník ji měl v zásobách střeliva v kapse kabátu, a zachránila mu tak život při bojích u Dunkerque

A machine gun shell which was sliced through by a piece of a shrapnel from a grenade. Josef Olšaník had it in his ammunition stocks in his jacket pocket, and it saved his life during the Battle of Dunkrik

Jiří Olšaník s otcem při nakládání skifu před odjezdem na veslařské závody, Tábor, 1975

Jiří Olšaník with his father while loading his scull before leaving to a rowing competition, Tábor, 1975