M. Stingl 50. léta

M. Stingl 50s

Svatba M. Stingla a Dagmar Šlampové, 1963

Wedding M. Stingl and Olga Slampova, 1969

Indiánská yucatecká holčička

Indian yucca girl

cca 1962, Madruga, Kuba

cca 1962, Madruga, Cuba

na Kubě v době Kubánské krize 1962

In Cuba at the time of the Cuban Crisis in 1962

na Kubě v době Kubánské krize 1962

In Cuba at the time of the Cuban Crisis in 1962

Družina příšlušníků, otec vpravo dole; Praha; cca 1936

A military unit, the father on the right; in Prague around 1936

Svatební fotografie rodičů; Domažlice; nejpozději 1940

Parents wedding photo; Domažlice, 1940 (at the latest)

Rodinné setkání; vlevo strýc Vítovec, pravo otec; vlevo teta Vítovcová, pravo sestra; Masákova Lhota (okres Prachatice); nejdříve 1960

Family meeting; uncle Vítovec on left, the father on the right, on left an aunt Vítovcová, sister on the right; Masákova Lhota (region Prachatice); earliest in 1960

Josef s otcem; Sušicko; nejdříve 1976

Joseph with his father in the Sušice region, earliest in 1976

Širší rodina z otcovy strany, uprostřed otec, v černé haleně babička; Masákova Lhota (okres Prachatice); nejdříve 1960

A wider family on the father's side. The father in the middle, granny wearing a black blouse; Masákova Lhota (Prachatice district); not earlier than 1960

Josef; Starý Klíčov (okres Domažlice); 1941

x

Josef se sestrou; Plzeň; 1955