Táta dal statek do JZD, aby brácha mohl na školu
(video)… Drobnější zemědělce nechali, ale stejně je nutili, aby do JZD své hospodářství dali a stali se členy družstva. Tlak na … šel na rok dělat do lesa, táta dal celé hospodářství do JZD.“ „Proč se tak rozhodl?“ „Aby bráchu vzali na vysokou … že jinak syna nepustí na vysokou školu. Táta dal všechno do JZD a tím bráchu za rok vzali na vysokou školu. Dělal …
Jediný sedlák Lískovec do JZD nevstoupil
(audio)… slepice, jsem jezdila pro obilí. A jeho otec nevstoupil do JZD a přežil to. Jediný sedlák na celém okrese. To bylo pro každého nepochopitelné. Jinak postupně bylo všude JZD. I ti lidé byli potom docela rádi, víte proč? Protože … Jediný sedlák Lískovec do JZD nevstoupil …
Předepsané dodávky a donucení ke vstupu do JZD
(audio)… vím, že s tím byly velké potíže furt a tlačili ho do toho JZD. Nakonec v roce 1957 znovu udělali akci, znovu tam ty lidi chtěli nahnat, do toho JZD, a už se jim to povedlo. Protože už nebyl skoro nikdo, … Předepsané dodávky a donucení ke vstupu do JZD …
Otcovo působení v JZD
(audio)… „A do toho JZD nakonec přece jen vstoupil?“ - „Co mu zbývalo... Nikde … Otcovo působení v JZD …
Rodině zabavili pole do JZD
(audio)… Jenže pak jim to sebrali, to pole, protože to bylo v lánu JZD, a tatínkovi sebrali koně, měl dva. Ale přišel ten … Rodině zabavili pole do JZD …
V JZD
(audio)… pro mléko. Tehdy sa narodila Maruna, to už jsme byli v JZD. Ona sa narodila v únoru a já jsem celý leden jezdila … V JZD …
Zakládání JZD
(audio)… ně po koruně nastřádali, a když splatili dluhy, tak přišlo JZD [jednotné zemědělské družstvo]. Dáme ti pole u lesa, kde … Zakládání JZD …
They were toiling with my uncle there to enter the JZD (unified agricultural cooperative)
(video)… some kind of agricultural work.' We had part time jobs, but JZD (unified agricultural cooperative) - it wasn't … They were toiling with my uncle there to enter the JZD (unified agricultural cooperative) …
Maminku nechali pracovat jen v JZD
(audio)… Takže nemohla sehnat práci. Jeden čas brigádničila v JZD. To byla asi tak jediná práce, protože dcera ředitele … Maminku nechali pracovat jen v JZD …
Členové JZD chodili v neděli do kostela
(video)… to to bylo dobré, protože sedláci v neděli ráno nakrmili v JZD dobytek, umyli se a šli do kostela, kde od půl jedenácté … Členové JZD chodili v neděli do kostela …