Husband as chairman of JZD: It was up to him, and then he was punished

(audio)

… Husband as chairman of JZD: It was up to him, and then he was punished …

My father resisted pressure to join the JZD in Bludov

(video)

… My father resisted pressure to join the JZD in Bludov …

Zatčení tchána Aloise Poláška

(video)

… volal do fabriky, že taťka půjde z fabriky a bude dělat za JZD, že jim všechno seberou a všichni půjdou do JZD. Samozřejmě že jim to nechtěli dát. Hádali se. On mu …

Perzekuce v 50. letech

(audio)

… vyhodili ze školy, protože jeho otec nechtěl vstoupit do JZD.“ …

Vem si věci a odchod

(audio)

… jsme si. Pan ředitel řekl tomu pánovi: ‚Tak vstoupíte do JZD nebo nevstoupíte, pane?‘ A pán řekl: ‚Nevstoupím, pane … váš syn bude okamžitě vyloučen ze školy. Tak vstoupíte do JZD, nebo nevstoupíte?‘ ‚Už jsem vám to, pane řediteli, řekl dvakrát, tak teď vám to říkám potřetí, nevstoupím do JZD.‘ Soudruh ředitel řekl: ‚Tak Honzo, vztyk, vem si věci a …

When his family had been forced to join a collective farm, he bit a hand of an official

(video)

… because my family didn't want to join a collective farm (JZD). They would try to change our minds in quite a brutal …

Before joining the Unified Agricultural Cooperative

(audio)

… “Before we (joined) the JZD (Unified Agricultural Cooperative), we had been still …

They demanded such high contingents that it wiped us out

(video)

… farm - and so he farmed it for a few years. In 1958, the JZD (unified agriculture cooperative) was founded. That was …

In the winter I worked in the clothes in which I was arrested in the summer

(video)

… have a penny. And they told me that [I should go] either to JZD (unified agricultural cooperative) or to Horní Bříza, …

As a kulak, my father received few food stamps

(video)

… "So there was talk about having to join the JZD because it was involuntary and there were slogans that …