JZD - dneska máme všechno, zítra nic

(audio)

… tak už tam jel s tím svým. A to byl zedník a dělal předsedu JZD a rozhodoval o všem. A během dvou let krmili došky, … JZD - dneska máme všechno, zítra nic …

Úmrtí otce a vstup do JZD

(audio)

… nějakým způsobem musela vyřešit. Konečně tedy vstoupila do JZD, protože jí nic jiného nezbylo. Pole nám vzali, krávy si … Úmrtí otce a vstup do JZD

V JZD měli děda s babičkou tu nejhorší práci

(video)

… léta, tak začali [komunisté] naléhat, aby samozřejmě šel do JZD, a náš dědeček šel mezi posledními. Tuším v roce 1957. A … bylo to poslední, co dědu přimělo, že už teda vstoupil do JZD. S tím, že potom pro dědu a babičku zbyly ty nejhorší … V JZD měli děda s babičkou tu nejhorší práci …

Ve čtrnácti letech nuceně do JZD Horní Lipka

(audio)

… čtrnácti, takže mně ještě nebylo patnáct a musela jsem do JZD.“ … Ve čtrnácti letech nuceně do JZD Horní Lipka …

JZD postupně zabralo i rodinný dům

(audio)

… „Tam se nastěhovalo JZD, kanceláře si tam udělali a na dvoře traktorovou … JZD postupně zabralo i rodinný dům …

Jak otce funkcionáři donutili vstoupit do JZD

(video)

… Tak to byl prostě dobrovolně vynucený podpis vstupu do JZD." … Jak otce funkcionáři donutili vstoupit do JZD

Agitovali jsme s manželem pro vstup do JZD

(audio)

… „S Rosťou jsme chodili agitovat pro JZD. Chodili jsme po tých chalupách. Někdo s tím souhlasil, … Agitovali jsme s manželem pro vstup do JZD

Poverty in the countryside after the establishment of the JZD (Unified Agriculture cooperative)

(audio)

… "When the JZDs were established, in our country it was in 1957, they … Because who could from the countryside... Because after the JZDs were established there was crazy poverty in the … crowns, seven crowns. That was terribly low. And now in the JZD they didn't pay you monthly like they do today. The way …

Strejdu tam mordovali ke vstupu do JZD

(video)

… zemědělskými pracemi.‘ My jsme chodili na brigády, ale JZD – to nebyly zemědělské práce, mordování dětí. A to mi … Strejdu tam mordovali ke vstupu do JZD

Matka žádala marně o vstup do JZD

(audio)

… „Když už se to [JZD] začalo dávat dohromady a hrozilo i to, že by mohlo … Matka žádala marně o vstup do JZD