Jiří Holeček (front row, fourth from the right) wearing the jersey of Slavia Prague in the early 1960s. In the front row on the left is coach Luděk Brábník, later legendary sports commentator for Czechoslovak Television

Jiří Holeček (v první řadě čtvrtý zprava) v dresu hokejové Slavie Praha na začátku 60. let 20. století. V první řadě nalevo stojí trenér Luděk Brábník, pozdější legendární sportovní komentátor Československé televize

Jiří Holeček (third from the right above) as a footballer in the jersey of the first league youth team Bohemians Prague in 1962

Jiří Holeček (třetí zprava nahoře) jako fotbalista v dresu prvoligového dorostu Bohemians Praha zhruba v roce 1962

In VSŽ Košice jersey at the turn of the 1960s and 1970s (Jiří Holeček is the first from the right)

V dresu VSŽ Košice na přelomu 60. a 70. let 20. století (Jiří Holeček je první zprava)

Jiří Holeček (second from the right in the front row) as a 14-year-old in the team of Slavia Praha

Jiří Holeček (v první řadě druhý zprava) jako čtrnáctiletý v mužstvu Slavie Praha

Jiří Holeček at the age of about 12 or 13 as the best scorer of the hockey tournament

Jiří Holeček ve věku asi 12 nebo 13 let jako nejlepší střelec hokejového turnaje

Jiří Holeček (second from right) at the age of 17 as goalkeeper of Slavia Prague

Jiří Holeček (druhý zprava) v 17 letech jako brankář Slavie Praha

Jiří Holeček in 1958 as a 14-year-old goalkeeper in Slavia Prague

Jiří Holeček v roce 1958 jako čtrnáctiletý brankář ve Slavii Praha

Jiří Holeček in 2021

Jiří Holeček v roce 2021

Celebrating his 50th birthday with colleagues at work, witness sitting in the middle, 1988

Oslava 50. narozenin s kolegy v práci, pamětník sedí uprostřed, r. 1988

Photos from the funeral of Stanislav Trávníček's wife, 2015

Fotografie z pohřbu manželky Stanislava Trávníčka, rok 2015

Stanislav Trávníček in 1962 (cutout from wedding photo)

Stanislav Trávníček v roce 1962 (výřez ze svatební fotografie)

Stanislav Trávníček with his wife in a wedding photograph in 1962

Stanislav Trávníček s manželkou na svatební fotografii v r. 1962

Witness at the First Holy Communion in 1945