Prarodiče Karla: Theresia Steininger, Mairspindt 38 a Peter Affenzeller - Oberpassberg 30 (nar.8.3.1836)

Family photo – Karl Affenzeller is on the right

Rodinné foto – Karl Affenzeller vpravo

Karl Affenzeller during childhood

Karl Affenzeller v dětství

Pavel Horák in 1986

Pavel Horák, 1986

Marie Kadeřábková filming for the project The Story of Our Neighbours, 17 November 2022

Marie Kadeřábková při natáčení pro projekt Příběh našich sousedů, 17. listopadu 2022

Marie Kadeřábková with pupils from Smiřice primary school during the recording of the Stories of Our Neighbours project in November 2022

Marie Kadeřábková s žáky ze ZŠ Smiřice při natáčení v rámci projektu Příběhy našich sousedů v listopadu 2022

Marie Kadeřábková with pupils of Smiřice primary school during filming in November 2022

Marie Kadeřábková s žáky ZŠ Smiřice při natáčení v listopadu 2022

Marie Kadeřábková (in the middle) as a child in Volyn, at the end of 1930s

Marie Kadeřábková (uprostřed) jako malá na Volyni, konec 30. let 20. století

Marie Kadeřábková's mother and uncle on their way from the market in Rožiště, second half of the 1930s

Matka a strýc Marie Kadeřábkové cestou z trhu v Rožišti, druhá polovina 30. let 20. století

Marie (left) in the 1950s

Marie (vlevo) v 50. letech

Cutout from a poor quality photograph from the childhood of Marie Kadeřábková, Volyně, second half of the 1930s.

Výřez z nepříliš kvalitní fotografie z dob dětství Marie Kadeřábkové, Volyně, druhá polovina 30. let 20. st.

Marie Kadeřábková (in the foreground) with relatives and friends on a visit to Volyn in 2001

Marie Kadeřábková (v popředí) s příbuznými a přáteli na návštěvě Volyně v roce 2001

Marie Kadeřábková (on right) at the memorial Český Malín in Volyň in 2001

Marie Kadeřábková (vpravo) u památníku Českého Malína na Volyni v roce 2001