Polní práce 4

Farm work 4

současná fotka

current photo

Rodiče po svatbě, nedatováno

Parent's after marriage

Maminka a Anna, nedatováno

Anna with her mother

Kvuca Makabi Hacair, kterou vedl Kurt Trammer, příští manžel Aniny Korati

Kvuca Makabi Hacair

Letní tábor Makabi Hacair, pokřik před jídlem

Summer camp Makabi Hacair

Skupina Makabi Hacair na hachšará v Kyjově 1938. Anna v horní řadě čtvrtá zprava.

Makabi Hacair in Kyjov in 1938 (Anna is in top row fourth from right)

Majitel statku v Kyjově, na kterém skupina MH v roce 1938 pracovala

Owner of the farm in Kyjov (1938)

Skupina Makabi Hacair, Žilina 1938. Fredy Hirsch pátý zprava.

Makabi Hacair in Žilina in 1938 (Fredy Hirsch - fifth from right)

Skupinu Makabi Hacair vede šaliach (vyslanec z Palestiny) Jehuda Mesinger z Ramat Yochanan. Brandýs nad Orlicí.

Makabi Hacair with Ambassador from Palestina Jehuda Mesinger

Zázemí letního tábora v Lietavskej Lúčke, 1938

Summer camp in Lietavska Lúčka, 1938

Přednáška pořádaná pro členy hnutí Makabi Hacair poblíž Prahy. Přednáší Gershon Zentner, na fotografii vpředu první zleva. Vzadu sedící (a zjevně se nudící) Anna Vohryzková, září 1939.

Lecture organized for members of Maccabi Hatzair movement near Prague. Lecturer Gershon Zentner, 1939

Kvuca Makabi Hacair Tikva (Naděje), kterou vedla Anna Vohryzková, na jednodenním výletě na Sázavu.