Rodina pamětnice (rodiče stojící, dívka vlevo je Dagmara Pavlátová, chlapec je její bratr, prarodiče)

Witness's family (parents are standing, the girl on the left is Dagmara Pavlátová, the boy is her brother, grandparents)

Otec pamětnice na prvním traktoru ve vsi

The witness's father on the first tractor in the village

Starosta Údraže V. Hrdlička (bez květiny) se loučí s rekruty

The mayor of Údráž V. Hrdlička (without a flower) says goodbye to the recruits

Otec pamětnice (vpravo) během divadelního představení Našich furiantů

The witness's father (on the right) during the theatre performance of Naši Furianti

Divadelní hra Naši furianti v nastudování obyvatel Údraže v srpnu 1944

The theatre play Naši furianti in the production of the inhabitants of Údráž in August 1944

Svatba rodičů pamětnice

The wedding of the parents of the witness

Dagmara Pavlátová s bratrem

Dagmara Pavlátová with her brother

Jedna z budov statku v roce 1990

One of the farm buildings in 1990

Rodiče Vladimíra Kováře

Vladimír Kovář' parents

Vladimír Kovář (vpravo) na dobové fotografii

Vladimír Kovář (on the right) in a historic photograph

Vladimír Syrový a Jan Stejskal (předseda Junák – český skaut, Pardubický kraj), Pardubice, září 2011

Vladimír Syrový and Jan Stejskal (Chairman Junák - Czech Scout, Pardubice Region), Pardubice, September 2011

parte

Miroslav Klán, manžel Sylvie Klánové (kolem r. 2005)

Miroslav Klán, husband of Sylvie Klánová (around 2005)