Současný portrét

Current portrait

Mária Macková, 1944

Mária Macková, 1944

Se svým tehdejším mužem Ernestem Strednanským

With her husband at that time Ernest Strednanský

V televizním vysílání

In the TV broadcasting

S Vlado Müllerem

Together with Vlado Müller

I. Celovečerní vysílání Slovenské televize, Jiřina Strednanská a Jano Klimeš

The first all-evening broadcasting of the Slovak TV, together with Jano Klimeš

Hned poté, co uvedli první vysílání TV, následoval naživo úryvek z představení Dům Dony Bernardy Alby

Immediatelly after the first TV broadcasting had been announced, a piece of the drama House of Dona Bernarda Alba followed

Recitace v divadle

Poetry reading in theatre

Dům, kde Stredňanští žili v Německu, nebyl podsklepený. Jiřina se synem spali v posteli, dcera na zemi a manžel ve skříni

The house where they lived in Germany

Jiřina u moře v Monterey

Jiřina at the seaside in Monterey

Článek o druhém manželovi Karlu Štréglovi

A newspaper article about her second husband Karel Štrégl

Maminka pamětníka Fr. Schmída za mlada

František's mother as a young woman

Otec pamětníka Fr. Schmída