Marián Kvarda v době natáčení rozhovoru (2025)

Marián Kvarda with his mother Anděla Kvardová (centre) and his half-siblings (1952)

Marián Kvarda s matkou Andělou Kvardovou (uprostřed) a nevlastními sourozenci (1952)

Marián Kvarda on a motorcycle at the age of six (1954)

Marián Kvarda na motocyklu ve věku šesti let (1954)

Marián Kvarda wishes his mother Anděla Kvardová a happy 50th birthday (1956)

Marián Kvarda přeje matce Anděle Kvardové k 50. narozeninám (1956)

Mother Anděla Kvardová in an amateur theatre (ca. 1960)

Matka Anděla Kvardová v ochotnickém divadle (cca 1960)

Marián Kvarda working in Šumava (1968)

Marián Kvarda pracovně na Šumavě (1968)

Marián Kvarda during his military service (late 60s)

Marián Kvarda, portrét z vojny (konec 60. let)

Marián Kvarda in the army (late 60s)

Marián Kvarda na vojně (konec 60. let)

Marián Kvarda (left) with displaced German Richard Krappel (right), who used to live in his place of residence

Marián Kvarda (vlevo) s vysídleným Němcem Richardem Krappelem (vpravo), který dříve žil na místě jeho bydliště

Marián Kvarda with a book by Richard Krappel, a displaced German who used to live in his place of residence

Marián Kvarda s knihou Richarda Krappela, vysídleného Němce, který dříve žil na místě jeho bydliště

The original house of the Krappel family, where Anděla Kvardová moved after the Second World War and where Marián Kvarda was born in 1948

Původní dům rodiny Krappelových, do kterého se po druhé světové válce nastěhovala Anděla Kvardová a v němž roku 1948 porodila Mariána Kvardu

Family photo of relatives on mother's side. First row from left: great-grandfather Alexander Alekseevich Mukhachev (1903-1975), great-grandmother Praskovya Mikhailovna Sharina, née Ovchinnikova (1905-1989), grandmother Valentina Alexandrovna Sharina, née Mukhacheva (1928-2015), grandmother's older brother Anatoly Alexandrovich Mukhachev (1924-1993). Second row, from left: grandmother's younger sisters Margarita Alexandrovna Tulina, née Mukhacheva, and Anna Alexandrovna Soustina, née Mukhacheva. Sverdlovsk region, early 1950s

Rodinná fotografie příbuzných z matčiny strany. První řada zleva: pradědeček Alexandr Aleksejevič Muchačev (1903–1975), prababička Praskovja Michajlovna Šarina, rozená Ovčinnikova (1905–1989), babička Valentina Alexandrovna Šarina, rozená Muchačeva (1928–2015), starší bratr babičky Anatolij Alexandrovič Muchačev (1924–1993). Druhá řada zleva: mladší sestry babičky Margarita Alexandrovna Tulina, rozená Muchačeva, a Anna Alexandrovna Soustina, rozená Muchačeva. Sverdlovská oblast, začátek 50. let 20. století

Great-grandmother Praskovya Mikhailovna Sharin and great-grandfather Sergei Filippovich Sharin, Sverdlovsk, 1930s

Prababička Praskovja Michajlovna Šarina a pradědeček Sergej Filippovič Šarin, Sverdlovsk, 30. léta 20. století