Karel Novotný

* 1954

  • "There have been efforts. When things got tough, it was about 1988, I was already quite scared. [On my way home from work I got off in front of the train station, walked around the cemetery, walked around the whole of Přelouč, came out the other side and looked to see if there was a car parked somewhere. I was already so conspiratorial. I got home. Then I burned the manuscript of the Přelouč Novel in a barrel."

  • "The Bolshevnik's ID came about because Jiří Krejčík, one of our group, was somewhere in the north near Cheb. There he discovered that there were plants against man. [giant hogweed, in Czech called bolshevnik]. So he thought it would be fun. He picked some seeds, brought a bag of them and we sowed them around tanks and stuff. But somebody was pulling out the weeds and none of them caught. I thought it was funny. I used to show it off and take it with me. I don't know how they would have reacted. They would just see the 'bolshe' and it would be clear to them that it was something that was wrong."

  • "[In] 1988, there was a competition called the Ecosong in Nový Jičín. I had about three eco songs. One about building a sugar factory in Africa - and I won with that one. So they invited me to a TV in Ostrava, where they were doing a programme called Ekologie všemi pády. In each programme, one person played two songs, one at the beginning, one at the end. Before me was Wabi Daněk and I don't know who else. I had the winning one, they just cut it out a bit. But [they said], we need one more. I said, eco, eco... 'Behind the forest there's a factory, smoking into the clouds. What's shining there? What's it got in the sign?' And they were already shouting: stop, stop, stop. So we searched for another one until we found one about a painter who wants to paint nice things, not ugly factories. So that came in second. So, coincidentally, I got into television. But that was a freer time. They didn't have to approve my hair anymore."

  • Celé nahrávky
  • 1

    Přelouč, 23.04.2025

    (audio)
    délka: 01:22:47
    nahrávka pořízena v rámci projektu Příběhy regionu - HRK REG ED
  • 2

    Přelouč, 30.04.2025

    (audio)
    délka: 01:01:42
    nahrávka pořízena v rámci projektu Příběhy regionu - HRK REG ED
  • 3

    Přelouč, 23.05.2025

    (audio)
    délka: 01:00:58
    nahrávka pořízena v rámci projektu Příběhy regionu - HRK REG ED
  • 4

    Přelouč, 19.08.2025

    (audio)
    délka: 01:01:38
    nahrávka pořízena v rámci projektu Příběhy regionu - HRK REG ED
  • 5

    Přelouč, 10.09.2025

    (audio)
    délka: 45:40
    nahrávka pořízena v rámci projektu Příběhy regionu - HRK REG ED
Celé nahrávky jsou k dispozici pouze pro přihlášené uživatele.

The Přelouč Novel was written secretly being sent by post and wtritten over a beer. Then Škvorecký appreciated it.

Promoting a cassette (1982/1983)
Promoting a cassette (1982/1983)
zdroj: Witness´s archive

Karel „Cara“ Novotný was born on 17 January 1954 in Pardubice. He grew up with his parents and older brother Ludvík in Břehy near Přelouč. After primary school he became a turner for Semtín, where he worked until 1992. In 1969 he started his compulsory military service - there he learned to play the guitar. After returning from the army he moved to Přelouč. In the second half of the 1970s he and his friends started publishing a samizdat magazine NH (Následky horka - Consequences of Heat). At that time, he also became a singer-songwriter known outside the East Bohemian region - he won the Ekopíseň competition and performed in Czechoslovak TV. At the end of the 1980s, he and his friend Tomáš Mazal started writing a book, which they finished in December 1988. The Přelouč Novel, as they called it, was published under the pseudonyms Josef Vadný and Zdenička Spruzená. The second volume of the book was published later under the title Jáma (The Pit). In the 1990s he became friends with Bohumil Hrabal. After the revolution, he gradually left the songwriting scene and began to devote himself to visual art. In 2001 he got married. At the time of recording (2025) he lived in Přelouč.