Members of the Silesian Matice in Hradec nad Moravicí. In the middle between two women Jakub Fajka. In the last row, slim, black-haired, Karel Juchelka with moustache. Photographs probably from the 1930s

Členové Matice slezské v Hradci nad Moravicí. Uprostřed mezi dvěma ženami Jakub Fajka. V poslední řadě štíhlý, černovlasý s knírem Karel Juchelka. Fotografie zřejmě z 30. let dvacátého století

Mother Anna Soudková's father, butcher Jakub Fajka (born on 7 May 1881, died on 4 July 1967) in a photograph from the first half of the 20th century

Otec matky Anny Soudkové řezník Jakub Fajka (nar. 7. května 1881, zem. 4. července 1967) na fotografii z první poloviny 20. století

Interior of the church in Hradec (later renamed Hradec nad Moravicí) from the period before the World War II. Photo on postcard, 'landscape' format

Interiér kostela v Hradci (později přejmenovaného na Hradec nad Moravicí) z období před druhou světovou válkou. Fotografie na pohlednici ‚na šířku‘

Interior of the church in Hradec (later renamed Hradec nad Moravicí) from the period before the World War II. Photo on postcard, 'portrait' format

Interiér kostela v Hradci (později přejmenovaného na Hradec nad Moravicí) z období před druhou světovou válkou. Fotografie na pohlednici ‚na výšku‘

Aunt Milada Soudková. Photographs probably from the 1940s

Teta pamětnice Milada Soudková. Fotografie zřejmě ze 40. let dvacátého století

In Hradec (later renamed Hradec nad Moravicí) in front of the brook. From left: mother Anna Soudková, father's mother Marie Soudková, née Hrbáčová, and father Rostislav Soudek. Probably 1940s

V Hradci (později přejmenovaném na Hradec nad Moravicí) před potokem. Zleva matka Anna Soudková, otcova matka Marie Soudková, rozená Hrbáčová, a otec Rostislav Soudek. Zřejmě 40. léta 20. století

Mother Anna Soudková with her daughter Rostislava Raidová in the flat in Ostrava - Hulváky sometime between 1943-1944

Matka Anna Soudková s dcerou Rostislavou Raidovou v bytě v Ostravě – Hulvákách někdy mezi léty 1943–1944

On the left mother Anna Soudková with son Luboš, on the right father Rostislav Soudek with daughter Rostislava Raidová. Photo from 1944

Vlevo matka Anna Soudková se synem Lubošem, vpravo otec Rostislav Soudek s dcerou Rostislavou Raidovou. Fotografie z roku 1944

Father's mother Marie Soudková and her daughter Milada Soudková in 1944

Otcova matka Marie Soudková a její dcera Milada Soudková v roce 1944

Grandmother Marie Soudková, née Hrbáčová, mother of witness´s father Rostislav Soudek, apparently in 1944

Babička pamětnice Marie Soudková, rozená Hrbáčová, matka otce Rostislava Soudka zřejmě v roce 1944

Rostislava Raidová, about three years old, with a doll in her arms. Photograph from the period 1944-1945

Asi tak tříletá Rostislava Raidová s panenkou v náruči. Fotografie z období 1944–1945

Father Stanislav Soudek with his daughter Rostislava Raidová in the backyard of his wife Anna's parents - at the butcher Jakub Fajka. The door leading to the sidehouse, in the background the gate to the stream. The photograph probably dates from 1944

Otec Stanislav Soudek s dcerou Rostislavou Raidovou na dvorku rodičů své manželky Anny – tedy řezníka Jakuba Fajky. Dveře vedoucí do výměnku, v pozadí vrátka k potoku. Fotografie zřejmě z roku 1944

The third wife of the butcher Jakub Fajka - Františka Fajková, née Marethová, from Březová was the step-grandmother of Rostislava Raidová, née Soudková, whom he is holding in his arms in the photograph. The photo probably dates from 1944