Women and men employed in Rotschield's glasshouse in Šilheřovice. The woman on the left is wearing a "nobility costume", e.i. clothing and shoes. The other women are barefoot in the "farmers´ costume".
Women and men employed in Rotschield's glasshouse in Šilheřovice. The woman on the left is wearing a "nobility costume", e.i. clothing and shoes. The other women are barefoot in the "farmers´ costume".
Ženy a muži zaměstnaní v Rotschieldově skleníku – glasshaus – v Šilheřovicích. Žena vlevo má oblečený "panský stroj" neboli oděv a střevíce. Ostatní ženy jsou naboso v "selském stroji"
Ženy a muži zaměstnaní v Rotschieldově skleníku – glasshaus – v Šilheřovicích. Žena vlevo má oblečený "panský stroj" neboli oděv a střevíce. Ostatní ženy jsou naboso v "selském stroji"
On the top right, Mother Gertruda, next to her grandmother Terezie. Below, from left, brothers Emrich and Erhard and Karel Matuška, right, sister Helena
On the top right, Mother Gertruda, next to her grandmother Terezie. Below, from left, brothers Emrich and Erhard and Karel Matuška, right, sister Helena
In the middle grandmother of Karel Matuška Terezie Matušková, on the right Karel's mother Gertruda, in the middle cousin Gertruda and aunt Justina. All women dressed in the "farmers´ costume"
In the middle grandmother of Karel Matuška Terezie Matušková, on the right Karel's mother Gertruda, in the middle cousin Gertruda and aunt Justina. All women dressed in the "farmers´ costume"
Uprostřed babička Karla Matušky Terezie Matušková, vpravo Karlova matka Gertruda, uprostřed sestřenice Gertruda a teta Justina. Všechny ženy oblečené v "selském stroji" neboli kroji
Uprostřed babička Karla Matušky Terezie Matušková, vpravo Karlova matka Gertruda, uprostřed sestřenice Gertruda a teta Justina. Všechny ženy oblečené v "selském stroji" neboli kroji
