Následující text není historickou studií. Jedná se o převyprávění pamětníkových životních osudů na základě jeho vzpomínek zaznamenaných v rozhovoru. Vyprávění zpracovali externí spolupracovníci Paměti národa. V některých případech jsou při zpracování medailonu využity materiály zpřístupněné Archivem bezpečnostních složek (ABS), Státními okresními archivy (SOA), Národním archivem (NA), či jinými institucemi. Užíváme je pouze jako doplněk pamětníkova svědectví. Citované strany svazků jsou uloženy v sekci Dodatečné materiály.

Pokud máte k textu připomínky nebo jej chcete doplnit, kontaktujte prosím šéfredaktora Paměti národa. (michal.smid@ustrcr.cz)

Anna Magdalena Schwarzová (* 1921  †︎ 2017)

Mně ten kriminál šéf vyčítal ještě v roce 1968 – abych si nedovolovala, abych nezapomněla, kde jsem byla

  • narozena 14. března 1921 v Praze

  • židovští konvertité ke katolictví

  • od roku 1939 postulantkou v jiřetínském klášteře

  • během války v Terezíně, odkud roku 1945 utekla

  • po válce studia angličtiny a francouzštiny na UK v Praze

  • po únoru 1948 studium znemožněno, pracovala jako korespondentka a referentka

  • roku 1953 zatčena, roku 1954 odsouzena za protistátní náboženskou činnost

  • vězněna v Pardubicích

  • propuštěna až na amnestii v roce 1960

  • poté dělnické profese, tlumočení v Českém Krumlově

  • od roku 1968 překladatelkou na VŠ zemědělské v Praze

  • aktivně se angažovala v Chartě 77 či VONS

  • v srpnu 1980 složila věčné sliby do kláštera bosých karmelitánek v Krakově

  • zemřela 2. ledna 2017

Jiný způsob zpracování

Tento medailon vychází z nahrávky a metodiky ÚSTR.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          

© Všechna práva vycházejí z práv projektu: Sbírka rozhovorů ÚSTR