Následující text není historickou studií. Jedná se o převyprávění pamětníkových životních osudů na základě jeho vzpomínek zaznamenaných v rozhovoru. Vyprávění zpracovali externí spolupracovníci Paměti národa. V některých případech jsou při zpracování medailonu využity materiály zpřístupněné Archivem bezpečnostních složek (ABS), Státními okresními archivy (SOA), Národním archivem (NA), či jinými institucemi. Užíváme je pouze jako doplněk pamětníkova svědectví. Citované strany svazků jsou uloženy v sekci Dodatečné materiály.

Pokud máte k textu připomínky nebo jej chcete doplnit, kontaktujte prosím šéfredaktora Paměti národa. (michal.smid@ustrcr.cz)

Gila Fatran (* 1929)

• 8. prosince 1929 narozena v Michalovcích

• šesté dítě židovských, nábožensky založených rodičů

• 1939 - vyloučena ze státní školy, pokračuje v židovské škole

• rodinný obchod arizován

• 1943 - odešla tajně se švagrovou a synovcem do Maďarska

• do jara 1944 se ukrývá v Maďarsku, pak útěk na Slovensko

• od května 1944 do května 1945 se ukrývá v Žilině a Novém Mestě nad Váhom

• rodiče odhaleni, posláni do Seredi a poté do Osvětimi, kde zahynuli

• květen 1945 - osvobozena v Žilině s bratrem a švagrovou

• studovala obchodní školu, členka Ha-šomer ha-cair

• 1947–1949 - pracovala v domově Ha-šomer ha-cair v Bratislavě

• podzim 1949 - vystěhovala se do Izraele s budoucím manželem

• studovala učitelství, později historii

• historička, zabývá se holocaustem slovenských Židů

• autorka studií a monografií, členka komise památníku Jad Vašem

• žije v Izraeli, návštěvy Slovenska

Jiný způsob zpracování

Tento medailon vychází z nahrávky a metodiky ÚSTR.